На Пуэрто-Рико надвигается сильнейший ураган, поэтому к полицейскому Кардийо приставлена новая напарница Джесс и дано задание эвакуировать население. Вызов на конфликт в продуктовом магазине приводит копов в почти пустой жилой дом, где обнаруживается нежелающий покидать уютное кресло бывший полицейский Рэй, а теперь — просто упрямый пенсионер. Пока Кардийо с его дочерью-врачом уговаривает эвакуироваться другого жильца, в дом проникает хорошо вооружённая банда грабителей. Настало время Джесс пройти боевое крещение, а Рэю — тряхнуть стариной.
Музыка на сайте
CD1
01. Hypnotic - Share Your Dreams
02. Enigma
03. Bad Boys Blue - Super 20 (1989)
04. Chris Norman - Top Hits Collection
05. Enigma - 12 hours Music for sleep
06. E-Rotic - Top Hits Collection
07. Lian Ross - The Collection (1985-2020)
08. Lian Ross - The Maxi Singles Collection Vol 1
09. Lian Ross - The Maxi Singles Collection Vol 2
10. Lian Ross - Top Hits Collection
11. Mike Mareen - Top Hits Collection
12. Mr. President - Top Hits Collection
13. Patty Ryan - Top Hits Collection
14. Radiorama - The Ultimate Collection (1984-1998)